2002-ben Verebes István állította színpadra a Mágnás Miska című operettet, mely szeptember 18-tól felújítva, újonnan beálló szereplőkkel látható majd az Operettszínházban.
Cintányéros, de koránt sem cudar a világ a Budapesti Operettszínházban: elkezdődtek ugyanis a Mágnás Miska - a szereplők elmondása szerint - remek hangulatú felújító próbái.
Musical kiadványok, cd-k itt
Szirmai Albert, Bakonyi Károly és Gábor Andor operettje, a Mágnás Miska már számtalan színpadi feldolgozást megélt, az 1948-as filmváltozat pedig, amelyet Keleti Márton rendezett, már mozitörténelem. A Budapesti Operettszínházban egy régi-új Mágnás Miska próbái zajlanak, hiszen a teátrum az idei évadban felújítva, új beállókkal tűzi műsorára a Verebes István rendezésében 2002-ben bemutatott darabot.
A Mágnás Miska az operett irodalom azon ritka darabjai közé tartozik, amelynek a táncos -komikus és a szubrett a főszereplői; nem véletlenül tartják úgy, hogy az eredetileg Rátkai Márton és Fedák Sári számára írt operettet akkor lehet sikerre vinni, ha biztosított a hangban, táncban, játékban egyaránt megfelelő Miska-Marcsa páros. Legutóbb a "mai színpadra adaptált" operettben Bajor Imre és Oszvald Marika duettje volt a biztosíték a sikerre. A színház Bajor Imre halála után nem játszotta a darabot, idén viszont felújításként, Peller Károllyal és Peller Annával a főszerepben, ismét műsorra tűzi.
Faragó András már a Mágnás Miska 2002-es bemutatóján is színpadra lépett - akkor Pixiként, most, 13 évvel később pedig Korláth gróf szerepében mutatkozik be.
"Gyakorlatilag itt az Operettszínházban a Verebes István féle Mágnás Miska operettet tekintjük a klasszikusnak. Ez egy jó hangulatú, vidám előadás, ami az új beállókkal szerintem hasonlóan nagy siker lesz, mint azokkal a szereplőkkel, akikkel 2002-ben bemutattuk. Akkor Pixit játszottam, a mostani karakterem Korláth, a bolondos gróf, aki minden áron valami jó partit szeretne találni a lányának - szintén egy nagyon jó szerep, de azt gondolom a Mágnás Miskában minden szerep hálás.."
Szirmai Albert Mágnás Miskája szeptember 18-tól lesz ismét műsoron a Budapesti Operettszínházban. Az új beállók, Peller Anna, Lévai Enikő, Barkóczi Sándor, Csere László, Szabó Dávid, Csonka András, Kocsis Dénes, Kalocsai Zsuzsa és Benkóczy Zoltán, illetve az új szerepben bemutatkozó Peller Károly és Faragó András mellett, a régebbi szereplők közül a Mágnás Miska közönsége továbbra is találkozhat Vadász Zsolttal, Molnár Ágnessel, Lehoczky Zsuzsával és Felföldi Anikóval.