Külföldön már zajos sikereket aratott a Hupikék törpikék filmváltozata, akadt, aholegy egész falu kékült be a film tiszteletére. Nálunk is megkezdődtek már a film szinkronmunkálatai, a magyar változatban olyan színészek kölcsönzik hangjukat a törpöknek, mint Szinetár Dóra, vagy Bereczki Zoltán. Mint mondták, mindketten nagyon örültek a lehetőségnek, Szinetár Dóra azt is elárulta, hogy már kiskorában is nagyon szerette a Hupikék törpikéket. "Valahogy más volt, mint a többi rajzfilm, viccesebb volt, nem az a tipikus butácska mese." - nyilatkozta a Törpillát megszólaltató színésznő.
A Hupikék törpikék ezúttal nem Aprajafalvában kalandoznak, hanem az emberek világában igyekeznek boldogulni, méghozzá New Yorkban. Hogy pontosan milyen kalandokba keverednek, arra augusztus 25-én derül fény Magyarországon, ekkor lesz ugyanis a film hazai premierje.